Aktuelle Meldungen aus unseren Kliniken in Bad Abbach

Quality of medical outcomes and profit results substantially increased The third quarter of 2012 has shown an increase of 17.5% in patient numbers, to more than 1,488,000 patients, in comparison to last year. Turnover increased by 21.6% (of which 2.9% were attributable to organic growth) to EUR 2,228m (Q3/2011: EUR 1,833m), for the first time showing the year-round impact of the newly acquired MediClin AG clinics. Despite the nationwide trend of increasing remuneration, as well as the sustained pressure of the cost of additional hospital services, the operating result (EBITDAR) has risen by 34.9% to now more than EUR 235.3m, representing a margin increase of 1.1 percentage points to the current 10.6%.

• Medizinische Ergebnisqualität und Operatives Ergebnis deutlich gesteigert • Im dritten Quartal 2012 ist die Zahl der Patienten im Vergleich zum Vorjahr um 17,5 Prozent auf mehr als 1.488.000 gestiegen. Der Umsatz konnte um 21,6 Prozent (2,9 Prozentpunkte hiervon organisch) auf 2.228 Mio. Euro (Q3/2011: 1.833 Mio. Euro) zulegen; hierbei wirken sich erstmals ganzjährig die neu akquirierten Kliniken der MediClin AG aus. Trotz des bundesweiten Trends steigender Tarifabschlüsse sowie des anhaltend hohen Preisdrucks auf Grund von Mehrleistungsabschlägen für Krankenhausleistungen konnte das operative Ergebnis (EBITDAR) um 34,9 Prozent auf nunmehr 235,3 Mio. an Euro gesteigert werden; dies entspricht einem Margenanstieg um 1,1 Prozentpunkte auf nunmehr 10,6 Prozent.

Am 25.9. fand der zweite Studentenstammtisch in diesem Jahr statt. Wir haben uns sehr über die Vorträge von Frau Prof. Molnár und Herrn Prof. Dr. Oldhafer gefreut und bei nettem Beisammensein interessante Gespräche geführt.

• Trotz schwierigem Umfeld gute Halbjahreszahlen • Im ersten Halbjahr 2012 ist die Zahl der Patienten im Vergleich zum Vorjahr um 18,0 Prozent auf mehr als 988.000 gestiegen; hierbei wirken sich im aktuellen Halbjahresbericht erstmalig die konsolidierten Geschäftszahlen der MediClin AG aus. Dadurch stieg der Umsatz um 25,1 Prozent (3,7 Prozentpunkte hiervon organisch) auf 1.487 Mio. Euro (H1/2011: 1.188 Mio. Euro). Trotz eines anhaltenden Drucks auf die Krankenhausvergütungen durch Mehrleistungsabschläge auf der Erlösseite sowie der spürbaren Auswirkungen der aktuellen Tarifverhandlungen wuchs das operative Ergebnis (EBITDAR) um 46,3 Prozent auf nunmehr 155,5 Mio. Euro; dies entspricht einem Margenanstieg um 1,5 Prozentpunkte auf 10,4 Prozent.

Good half-yearly figures despite difficult environment The number of patients rose by 18.0% year-on-year in the first half of 2012 to over 988,000; this was due in part to the consolidated figures of MediClin AG, which had an impact for the first time in the current half-yearly report. This led to an increase in revenue of 25.1% (3.7 percentage points of which were attributable to organic growth) to EUR 1,487m (first half of 2011: EUR 1,188m). Despite ongoing pressure on remuneration for hospitals due to discounts for additional services on the income side and the noticeable effects of the current collective bargaining, the operating result (EBITDAR) rose by 46.3% to EUR 155.5m, meaning that the margin increased by 1.5 percentage points to 10.4%.